Mi, 24. Jun 2015

Die Donnerbuddies sind zurück

VOLUME Filmpreview: Ted 2

Die Donnerbuddies sind zurück! Und das genauso politisch unkorrekt und derb, wie man sie kennengelernt hat. Wer den Humor von Seth MacFarlane (Schöpfer von Family Guy & American Dad) mag, kommt bei TED 2 voll auf seine Kosten. Alle anderen: Finger weg!

Wusstet ihr, dass schwarze Schwänze im Internet immer nur zwei Klicks entfernt sind? In TED 2 geht es nämlich nicht nur ums Schimpfen, Kiffen und Ficken, sondern auch um die wichtigen Fragen des Lebens. Wie zum Beispiel: Ist der knuffige Pöbelbär als Mensch zu sehen und stehen ihm dieselben Rechte zu? Die Antwort auf diese fast schon tiefgründige Frage wird in gewohnter MacFarlane-Manier gesucht: frech, politisch unkorrekter und bitterböse. Mag man das, wird man TED 2 umso mehr mögen. Findet man das scheiße, sollte man sich den Kinobesuch unbedingt sparen.

Nicht gelungen ist leider die ‚Ösi‘-Synchronisation. In unserem Ländle leiht Stefan Puntigam Ted (und zwar nur Ted!) seine Stimme. Gut gemeint, erscheint es trotzdem weird wenn alle schönstes Fernsehdeutsch sprechen und lediglich Ted im Dialekt daherquatscht. Trotzdem herrlich: Samuel L. Jackson in der Nebenrolle und ein Gastauftritt von Liam Neeson.
TED 2 ist eine gelungene Fortsetzung. Kein billiger Abklatsch, sondern ein durchaus eigenständiger Streifen. Wer das rotzfreche Bärchen bereits mag, wird ihn nach diesem Teil lieben. Fand man hingegen den ersten Teil schon zum Kotzen, wird sich die Meinung nach dem zweiten Teil wohl kaum ändern.


Regie: Seth MacFarlane
Mit: Mark Wahlberg, Seth MacFarlane, Amanda Seyfried
Kinostart: 25.06.2015
Bewertung: 3,5/5